首頁 搜尋 我的知識庫
《飛鳥集》摘錄 泰戈爾

《飛鳥集》摘錄 泰戈爾

文青散步

2020/08/24 | 00:04:20 | Firstory #arts




Play Episode



內容描述


Rabindranath Tagore Stray Birds
夏天的飛鳥,飛到我窗前唱歌,又飛去了。
秋天的黃葉,它們沒有什麼可唱,
只嘆息一聲,飄落在那裡。

廣漠無垠的沙漠熱烈地追求著一葉綠草的愛,
但她搖搖頭,笑起來,飛了開去。

如果錯過了太陽時你流了淚,
那麼你也要錯過群星了。

有一次,我們夢見大家都是不相識的。
我們醒了,才知道我們原是相親愛的。

有些看不見的手指,如懶懶的微風一般,
正在我的心上,奏著潺湲的樂聲。

不要因為峭壁是高的,
而讓你的愛情坐在峭壁上。

我今晨坐在窗前,「世界」如一個過路的人似的,
停留了一會,向我點點頭又走過去了。

你看不見你的真相,
你所看見的,只是你的影子。

我不能選擇那最好的。
是那最好的選擇了我。

你微笑著,不發一語。
我知道,這是我等待許久的一刻。

文/泰戈爾
影音企製/文青散步


Powered by Firstory Hosting