Play Episode
內容描述
亂世佳人：隨風而逝 Gone with the Wind
開場：各位聽眾網友大家好，我是傅良也，歡迎收聽良也微說書的節目。近日有一個名人往生的新聞，上一個世紀有一個經典的電影，改編自小說《飄》的好萊塢名片《亂世佳人》，這部片中飾演韓美蘭（Melanie Hamilton）的演員奧莉薇亞德哈維蘭（Olivia de Havilland），在她巴黎的家中平靜地往生，享壽104歲，她曾是這部經典片子最後的一位在世的演員。在這部片中還有知名的演員克拉克蓋伯和費雯麗，相信大家並不陌生。良也自己非常喜歡費雯麗和她在亂世佳人中的演出，今天就以此為說書的主題。
在微說書的部份，今日要選讀的是亂世佳人片中的名言，這部片中的兩位主要的女性角色，一位是費雯麗扮演的赫思嘉，一位就是奧莉薇亞扮演的韓美蘭，前者美麗如火，後者溫靜如水；費雯麗愛上的卻是美蘭的未婚夫和先生衛希禮，一直暗戀著，卻從不知那愛的虛幻是因為自己並不了解他。而劇中克拉克蓋伯飾演的白瑞德才是真愛，只是最後當她驚覺自己多年的單戀並不值得，或者是錯誤時已太遲了，白瑞憄灰心而去。片中的思嘉令人又愛又恨，此片以美國的南北戰爭為背景，女主角思嘉在戰亂中既美麗又堅強。以下良也就來選讀片中經典的台詞：
由於片中戰亂的背景，有些台詞是有關於堅強和刻畫那樣的時代中人物的性格。
「在世界上，土地是唯一值得你去為之工作、為之戰鬥、為之犧牲的東西，因為它是唯一永恆的東西。」
「我認為紙上談兵沒什麼作用。」
「我可不會做任何不期望得到回報的事，我總是要得到報酬。」
片中也描述了愛情，思嘉對於衛希禮長久而單方面的錯誤懷想，她以為自己愛她，卻沒有好好去觀察真正所愛是白瑞德，而對方也才是最適合自己的：
「你將自己的幸福拱手相讓，去追求那些根本不會令你幸福的人事物。」
「我無法耐心地拾起一些碎片，把它們再黏合在一起，然後對自己說這個已經修補好了的東西跟新的完全一樣，我從來不是那樣的人，一樣東西破碎了就是破碎了；我寧願記住它最好時的模樣，而不想把它修補好；然後終生看著那些破碎了的地方。」
「不管你和我，還有這無助的世界將走向怎樣的毀滅，我都會愛著你。」
「家，我必須回家，我一定要想辦法讓他回來。畢竟，明天又是全新的一天。」
分享時光
最後來到了分享時光，良也記得自己年少之時，大約是國小到國中的階段，是開始讀《飄》這本小說的時侯，電影則是晚些的時侯才看的。近日往生的奧莉薇亞德哈維蘭（Olivia de Havilland）扮演的韓美蘭的角色，是劇中人赫思嘉的情敵，也是個性和各種特質上的對立面，其實小說中的思嘉她不知道自己實際上根本不愛衛希禮，也從未看透對方真正的性格和特質，不論是小說或電影其實都沒有真正故事的結局，女主角的「畢竟，明天又是全新的一天。」這一句，不但代表了過去已經隨風而逝，即便認清了一切，明天卻成了是全新的希望也是未知的未來。