你喜歡看電影嗎？欣賞的過程中，你習慣看字幕還是直接聽原文呢？大家倚重的字幕是如何翻譯出來的呢？這個工作可以比全球首映還要更早一步免費看院線片，看似爽缺的職務，會被AI取代嗎？有多少辛酸或門檻不為人知呢？又有多少有趣的事情在工作中發生呢？一起收聽電影字幕翻譯師，教會我的一件事。
