Play Episode
內容描述
韓版紙房子目前僅播到第一季的前6集,所以特別提醒大家搶案還沒有結束!!一集大約1個多小時,但不知道是他的節奏問題還是元素太多,我每次都覺得時間過得很慢,甚至短短6集也無法一次看完,對於這種驚心動魄、鬥智鬥勇的犯罪搶劫片有點可惜。
由於我沒有看過原版,所以對於劇本的設定都感到蠻新奇的,像是教授和警監的私人關係、搶匪必須遵守的信條、人質中有美國大使的女兒、警監的媽媽有失智症、警監與前夫政客要打監護權官司等等,這些設定往往會在關鍵時刻發生很重要的作用,甚至會讓一方有利瞬間倒向另一方,因此我對於原版編劇有辦法用那麼多角色特性來編織出一件峰迴路轉、跌宕起伏的搶案感到超級佩服!
韓版最大的改編應該是加上了「南北韓即將統一」這個只有南韓能使用的元素,讓整體的敘事邏輯和節奏更接近韓劇。光是這個元素就可以衍生出許多特殊情節,例如南北韓統一後經濟發展差距巨大,造成的貧富差距、用南北韓統一議題操弄選民的政客、南北韓統一試驗場所、南北韓警方搶主導權等等問題,也讓原版中反抗體制、反政府的信念,加了國族的的色彩進去。
劇情中有兩個讓我驚豔的兩個點,分別是「教授的計畫操弄輿論」和「柏林管理人質的手段」。
其實操作輿論牽制警方的作為是教授計畫很重要的部分,所以教授才會反覆強調兩個信條:不搶屬於別人的錢、不能傷害人質。因為「不搶別人的錢」不會讓大眾產生「相對剝奪感」,才有機會讓大眾支持這個行動。而「不能傷害人質」則是最最最重要的條件,對內可以讓人質幫忙做事、受搶匪管理;對外可以跟警方談條件,不讓警方選擇武力攻堅。
另外柏林管理人質的手段應該是韓版有特別加強,讓柏林背景設定是成功殺光管理,活著離開北韓勞改營的犯罪,因此他管理人質的方法十分恐怖,每次都讓我想起北韓極權統治的要素:「集體意識」、「分化」、「恐懼」、「孤立」等等,基本上如果柏林不是出生北韓、成為搶匪,應該是非常好的領導者。
整體來說我認為紙房子韓國篇是一部不錯看的影集,可能有些原版劇迷有些失望,但對於我這種第一次看的還是會對於這些編排、人物設定感到驚艷,因為目前還沒有播完,無法給準確評分,還是希望不要爛尾啊!
更多47資訊→IG:47talk_2020 https://www.instagram.com/47talk_2020 & https://linktr.ee/47talk
更多追劇心得和資訊→FB:47的追劇人生 X 47,你怎麼說?https://www.facebook.com/47talkNLifeOfDramas
來信請洽:huskylsc@gmail.com
小額贊助:https://pay.soundon.fm/podcasts/73f0b0dd-ae50-4352-a786-6e562ea2a7e9