百年前的臺灣，正處在傳統東方文化與西方現代思潮間，承受新舊文化的衝擊。本集節目由podcast節目 #臺灣熱炒店 擔任一日總召，並邀請到今年度的特展策展人白春燕老師參與，細說日治新期的新劇，及文協成員如何以文化劇推動改革社會，拚場舊文化。
EP5分成上、下兩集，本集為下集
