Play Episode
內容描述
方格子文字版傳送門
方丈記原文與白話文(日)參考網站:http://www.manabu-oshieru.com/daigakujuken/kobun/houjyouki/01.html
--
「自古以來源源不絕的河水，看似永遠都在原地一般，但其實不然。因為，此刻眼前流過的河水早已不是前一秒流過的河水。而河面上的水花，一會兒飛濺升起、一會兒又落下消逝，沒有甚麼是永恆存在的。這世上的人與住家，不就跟這河水與浪花一樣嗎？」--NANA濕婦不負責任的白話文中譯
--
(00:00:00)前言
(00:00:28)無常
(00:05:15)日本史上第一篇專業的災難報導
(00:09:02)安元大火：以下為特派記者鴨長明，在京都火災現場為您提供的第一手獨家新聞報導
(00:13:43)安元大火：在心裡種下專屬於自己的牽牛花種子
(00:16:25)治承颶風與遷都福原京：天災人禍一起來的一年
(00:22:28)養和飢饉：饑荒與疫情下的地獄京都
(00:27:27)元暦大地震：最刻骨銘心卻也最容易被遺忘的災害
--
說到日本文化，你會想到甚麼?
武士精神?忍者?日本料理?動漫?日本的傳統藝技?和服?溫泉?還是茶道?
其實
無論是由國外傳入日本
亦或是由日本本身所發展出來的
舉凡與生活相關的各種事物
只要在一塊土地上落地生根
並經過一定期間的發展
便會逐漸發展成自己的文化
在這一系列的日本文化介紹中
或許無法談得比身在其中的人專業
但期許可以讓你在看完文章之後
可以覺得日本文化更接近你一些
並在即將成行的日本旅途中
可以多一點體會與回味
--
感謝您的收聽
如果想聽NANA用白話文
說說與濃縮日本的小故事
非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡
給予NANA更多的鼓勵
--
另外
如果想要跟我告白
或是有甚麼想聽的日本床邊故事
也歡迎留言給NANA喔~
Powered by Firstory Hosting