Play Episode
內容描述
汝好，伊好，我好，逐家好，這是一个用台語kap逐家練痟話，用台語kap逐家探索臺灣文化以及自我認同ê節目。
雲林是我的故鄉更是台灣的穀倉，但大家有發現全台大部分的縣市都有縣市同名的市，唯獨雲林沒有雲林事呢？今天這集台語講古為您講述雲林地名故事。
facebook：https://reurl.cc/GxpzlW
instagram：https://www.instagram.com/naliannathiann/
各類合作：naliannathiann@gmail.com
華語翻譯：
這個節目都是用台語來播出，如果你喜歡台語想學台語卻不太懂台語的，可以點擊下方資訊欄對照華語翻譯。
你好他好我好，大家好，我是弘宜，歡迎收聽那練那聽，這是一個用台語跟大家練肖話，用台語跟大家探索台灣文化以及自我認同的節目。
今天是我們的第一集台語講古，要來跟大家分享的是什麼呢？是我的故鄉「雲林」這個地方的地名由來。
不知道各位聽眾朋友是不曾經發現過一個有趣的現象呢？在台灣大部分的縣市都有縣市同名的地名，譬如說，嘉義縣、嘉義市；高雄縣、高雄市；台南縣、台南市等等，但是雲林縣卻沒有雲林市呢？這是為什麼呢？「話若是講透支啊！目屎是揮莫離啊」
說到雲林的建縣我們先將時間往回推至清朝時代，在1885年清朝下令將台灣建省，但是一些緣故一直到1887才正式建省，建省之後當然要做一些行政區域的調整，當時在嘉義縣以北，彰化縣以南中間要新設一個縣，縣城設立林圯埔雲林坪上，這個雲林坪就在現在的南投縣竹山鎮，所以「雲林縣」這個名稱就這樣出現了，也因為這裡是八通關古道的起點，所以自此有「前山第一城」之稱。但是後來因為清水溪及濁水溪氾濫再加上太靠近內山長期與原住民有衝突產生，所以第二任的台灣巡撫邵友濂將縣城遷往斗六門。
說到斗六，在這裡也要介紹一下斗六的歷史，因為接下來斗六跟雲林這兩個地名會有一些愛恨，斗六名稱由來有一種比較有趣的說法，相傳在清朝時代，柴裡社與諸羅山，柴裡指的是斗六，諸羅山指的是嘉義，柴裡社與諸羅山為了縣城所在地爭執不休，柴裡的人說縣城要設在我們這，諸羅的人說縣城要設在我們這。諸羅的民眾說，諸羅發展的早，當縣城合理，柴裡這邊的人並不這麼認為，他們說雖然柴裡發展較晚一點但是城市規劃較方便自由，最後清朝政府用一個很有趣的方式決定，看諸羅與柴裡的土地的肥沃程度來決定，所以柴裡與諸羅雙方拿等量的泥土來稱重。這時有趣的來了，諸羅一斗土的重量等於柴裡社土一斗六升，於是決定將縣治設在諸羅，為什麼會有這樣的差別，據說是因為柴裡人拿的是純土，諸羅人拿的泥土中加了鹽，所以含有較多水份，這就是「斗六」一名的由來。
當然這是有趣的一個故事，實際上比較可靠的說法是斗六地名是跟平埔族有關，斗六早期是洪雅族的一個社名，稱斗六門社，因洪雅族於豐收，常常齊聲歡呼：「ㄉㄨ ㄌㄨ ㄇㄣ；ㄉㄨ ㄌㄨ ㄇㄣ」，雖然我不知道這樣念是否正確，但這個聲音對當時的閩南人而言很像「斗六門、斗六門、斗六門」斗六門因而得名。後來省略門字，就成了今天的斗六、斗六。這就是斗六地名的由來。
好，再說回來雲林，我們說到邵友濂將縣城遷往斗六，之後進入日本時代，那時清朝與日本發生戰爭，簽下馬關條約將台灣割讓給日本，進入到日本時代之後，我們也都知道在一開始日本人要來統治台灣的時候，台灣人並不願意，所以當時發生一些武裝衝突，跟日本人發生很多衝突。有一件大事件便發生在雲林，之後我們稱它為「雲林事件」，因為雲林事件使得「雲林」在台灣歷史上消失一段時間，雲林事件由柯鐵虎等人起義的武裝抗爭，使日軍死傷慘重，因此使日軍開始對斗六街進行報復性大屠殺，根據統計在這起事件當中傷亡人數有6000至30000人不等，也造成當時的國際輿論，日本政府因雲林二字對於他們而言可以說是丟臉或是傷痛的代表，因而將雲林二字拿掉，以斗六代之，改設斗六廳。也就在這個時候開始，雲林與斗六這兩個地名開始產生一些很有趣的愛恨糾葛。
一直到1950年國民黨來到臺灣之後進行的行政區域調整才使雲林這個名稱再次出現，之後將斗六設為雲林縣的縣治所在地，有趣的是跟雲林有密切關係的竹山在當時希望在這次的行政區域調整可以劃入雲林縣，但最未果，我們都知道現在的竹山是屬於南投縣。不過一直到現在在竹山地區仍有雲林里、雲林路、雲林國小等等，這都是雲林存在過的現象。這是很有趣的一段歷史，也因為這一段歷史，所以雲林縣沒有雲林市，而且雲林與斗六、竹山的關係也因為這一段歷史有著難以言喻的微妙關係。
身為雲林人也歡迎聽眾朋友有空來雲林玩，這是一個好玩的地方。
以上就是這一集的台語講古，別忘記幫我關注、按讚跟分享，支持我做出更多優質的內容喔，我們下一集再會，謝謝。