Play Episode
內容描述
みなさん，こんにちは。今日は一月四日てす。ちょうど新年が過ぎました， そして新年のおせち料理を紹介したいと思います。次は
おせち料理の種類とそれぞれの意味
（一）
黒豆： 邪気を払い、勤勉に働くことや健康で丈夫に過ごせることを願う。
くろまめ ：じゃきをはらい きんべんにはたらくことや健康で丈夫に過ごせることを願う。
因為日文“豆子”的發音跟“勤勞”相同，吃黑豆期許自己在新的一年也能繼續「勤奮不懈」。
(二)
数の子： ニシンの卵である数の子は数が多いことから子孫繁栄を願う。
数の子： 鯡魚卵的孩子很多，所以我們希望可以子孫繁榮
(三)
田作り ： カタクチイワシを撒いて豊作となった田畑があったことから、五穀豊穣を願う。
田作り: 製作稻田由於有一塊稻田撒了單面沙丁魚，因此收成很好，我希望能收成五穀。