Play Episode
內容描述
こんばんは、九十分の言語世界へようこそ。今日は4月12日でこの番組を２５回めに放送されて、いつもより聞いてくれてありがとうございます。だいたい一週間前に4月四日は台湾の清明節でした。ただ清明節とは何ですか？日本の皆様知っていますか？いまこの日について紹介させていただきます。
古代の天文学者は一年を24節気に分けた。立春、雨水、啓蟄、春分などである。春分から15日目、すなわち第五の節気が清明で、清明节のはこの節気の第一日めにとして 今年は4月4日がこれにあたる。その日は、お墓参りの日です。。
そんな时期のお墓参りはきっと楽しいだろう。お墓の草むしりや扫除をし、果物やご驰走を供え、「纸钱」と呼ばれる冥土めいどの纸币しへいを焼いて先祖 にささげたら、あとはみんなで墓前で宴会。供え物は食べてしまうそう。
けれどもいまの台湾には 納骨堂 はだんだん多いので そしてお墓参りをするのを次第に減って行きます。果物やいろいろな食べ物を準備して、納骨堂 へ先祖を供養するのはも普通のことになっています。
納骨堂の近くにも土地 のお爺さんおじいさんがありますね。土地のお爺様というその近くの土地を管理する神様です。そして先祖の霊を祀るとき，土地のお爺様をまつらなければいけない
どうですか？これは台湾の風習ですね。日本のお盆と似合いそうでしょうか？みなご存じでしたらお知らせください
単語
１土地のお爺様 土地公
2 墓参り 掃墓