Play Episode
內容描述
Aenbie 再度跟從美國來學中文的 Dave 相約，進行語言交換的旅程！恰逢華人世界最重要的傳統節慶-農曆春節，Dave從另一個Podcast節目《聯合開pod-部隊鍋》中得知國軍部隊過年期間會進行一些有趣活動與特殊任務，兩個人便應景的討論了這個話題！想要知道「戰備整備」、「戰備留守」的英文怎麼說嗎？不要再去死背單字了！用完整而且自然的對話來吸收，真的比較有效率唷！
【英文重點】
1.Lunar New Year：農曆新年
2.combat readiness：戰備整備
3.on duty for combat readiness：戰備留守
【國防小知識】
國軍部隊在農曆過年時有什麼不一樣的傳統與活動呢？
1.三梯次休假：為了維持值勤戰備人力，將人員區分為三梯次輪流休假
2.祭祖百家姓：陸軍傳承華人慎終追遠的文化，各營區製作百家姓牌位並舉行祭祖儀式
3.除夕鳴笛慶祝：海軍艦艇部隊會在除夕午夜拉汽笛慶祝新年
4.除夕餐會摸彩：除了豐盛的外燴加菜外，通常長官們會加碼抽獎活動
5.衛哨發紅包：除夕期間輪值站哨的官兵，長官會到各哨點進行慰問並發放紅包
6.春節重點戒備：嚴密戰備整備以維護國家安全，國軍會加強海空監控來掌握敵情
【製作團隊】
企劃單位-新奇岩社宅青創團隊
合作單位-漢聲廣播電臺
主持-Aenbie
來賓-Dave
編劇-Dave
後製-Aenbie
文案-Easone
新奇岩社宅粉絲團：https://www.facebook.com/XinQiyanSocialHousing
台北市社宅青創計畫：https://www.facebook.com/JKPublicContribution/
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0za8e4601ye0h27146sd3dv/comments
Powered by Firstory Hosting