Play Episode
內容描述
最近大陸連續劇中特別火紅的作品《夢華錄》號稱從關漢卿的《趙盼兒風月救風塵》這部作品脫胎換骨而來。當然一聽到這個說法，自然一定會向這部作品朝聖，身為戲曲閱讀者沒有一人不喜歡趙盼兒這位可愛的妓女。以關漢卿個人創作生涯而言，專寫風塵女子的就有：《趙盼兒風月救風塵》、《錢大尹智寵謝天香》、《杜蕊娘智賞金線池》。但這三部作品就屬《趙盼兒》最受大家矚目。
有人稱趙盼兒是俠妓，有人認為她是理性主義者，更有人說她的識時務才是得以挽救姊妹淘宋引章最重要的關鍵要素。
不論如何，我們今天回到《救風塵》的文本來一窺關漢卿如何通過元雜劇對風月場所的女性們的處境，以及如何運用智慧讓一場家暴事件，消弭於無形，即便是對簿公堂，也讓周舍啞口無言。
好了，我們先回到關漢卿的雜劇作品，回顧我們前第10到12集曾經提到《感天動地竇娥冤》這部作品，關漢卿處理劇本時，仍然會兼顧到作品中故事的開端、發展、衝突到結局各部分。由於《竇娥冤》故事人物頗多，必須讓每個塑造出的人物勞逸均分，特別設計了楔子，必須來個前情提要，由於人物眾多，楔子一上場便是起初名為竇端雲的竇娥，她的爹竇天章，以及蔡婆，必須將三人的關係交代清楚，也讓我們知道竇娥的命運逐漸被推向悲劇的歷程，就在父親考場失利，向蔡婆舉債後的結果，蔡婆特別喜愛可愛的竇娥，就在兩位大人的商議下，決定以竇娥抵債，才引出以下的劇情結構，以及悲劇的發生。
那麼我們回到《救風塵》來說，人物就來得相對簡單了，因為這部作品是我們大家熟知的旦本戲（也就是我們說的一人獨唱由女主角唱到底的劇本），以趙盼兒的視角凝視整個風月場。
不過當然啦，《救風塵》如果真從趙盼兒開始就了無新意了，這是怎麼說呢？就是我們熟知的情節鋪陳，千萬不要破梗，先破了梗，沒有任何的懸念，我們看一部作品就無法感受趣味橫生之處。
也是剛剛提到的因為人物少，就讓次要人物先上場，以《救風塵》而言，周舍是必然的負面角色，宋引章是必然的傻白甜的角色擔當，那麼最沒用的安秀實，必須仰賴趙盼兒幫忙，就是一介窮酸書生了，這裏出現了值得我們細細體會的部分，一個酸秀才哪有什麼能力去妓院泡妞呢？這也就註定了為什麼宋引章為何會選擇花花公子周舍，也為什麼老鴇如此擔心宋引章吃虧，必須求老江湖趙盼兒救人了。
第一折上場時，關漢卿匠心獨運的讓周舍直接先上場，當然我們曾經提過以前沒有字幕，為了克服這種困境，每個人物必須自報家門，否則對於觀眾而言一定會霧煞煞。
（沖末扮周舍上，詩云）酒肉場中三十載，花星整照二十年。一生不識柴米價，只少花錢共酒錢。自家鄭州人氏，周同知的孩兒周舍是也。自小上花台做子弟。
當我們以21世紀的眼光看著這種自報家門，大家一定會說別鬧了，誰會說自己是個花花公子呢？這裏就要提醒大家了，這也是布萊希特對中國古典戲曲最稱道的地方，就是疏離性。因為這種疏離狀態，可以讓演員隨時跳出劇中人物的身份，轉換自己的角色，對這人物好好的批判一番，也是讓每位觀賞戲曲者，不致於太過沈迷於劇中人物的扮演而瘋魔，可說是好處多多。所以呢當我們回頭看古典戲曲時，千萬不要拿現在的眼光去看過去的作品，反而是回到他們的時代，仔細認知他們為何如此存在的因素。除了以上因素外，要再提醒每位聽友的是，古典戲曲深深的受到說唱文學的影響，說書人常常動不動就會跳出來說一番道理，一個故事尚未完結，馬上打斷聽眾或者是觀眾：大家不要當真了；或者用說書人的口吻狠狠的批了故事人物不可取的地方。這種手法呢，真的要說是非常的後設喔，說書的人，或者是扮演人物的演員們，不斷的打斷觀眾與讀者，讓大家具有獨立判斷的意識，千萬不要被劇中人物牽著鼻子走。
瞧瞧這樣的寫作手段，誰說非常的傳統呢？關漢卿讓周舍自己破自己人物形象的梗：我就是個花天酒地的紈褲子弟，可別看我這樣，宋引章可是非常愛我的：
這汴梁城中有一歌者，乃是宋引章。他一心待嫁我，我一心待娶他，爭奈他媽兒不肯。我今做買賣回來。今日特到他家去，一來去望媽兒，二來就提這門親事，多少是好。
所以囉，要說愛情沖昏了頭嗎？說來周舍也好宋引章也罷，兩個人其實都沖昏了頭：
（卜兒同外旦上，云）老身汴梁人氏，自身姓李。夫主姓宋，早年亡化已過。止有這個女孩兒，叫做宋引章。俺孩兒拆白道字，頂真續麻，無般不曉，無般不會。有鄭州周舍，與孩兒作伴多年。一個要娶，一個要嫁；只是老身謊徹梢虛，怎麼便肯？引章，那周舍親事，不是我百般板障，只怕你久後自家受苦。（外旦云）奶奶，不妨事，我一心則待要嫁他。（卜兒云）隨你，隨你！
通過老鴇之口，可以看到宋引章何等有才氣？「拆白道字，頂真續麻，無般不曉，無般不會。」這種省略形式的寫法，其實真正要告訴我們的宋引章在青樓妓院中可說是頂尖的妓女，琴棋書畫樣樣精通。只是老鴇的擔心正是女兒宋引章與周舍兩人沖昏了頭，兩相情好，早已忘記諸多現實層面。
作為觀眾看到這段台詞實在要說真是有夠蠢的，但果真如此嗎？哪個少年不多情？哪個少女不懷春？真是傻嗎？當我們觀賞戲曲時何嘗不是因此而嘆惋，就是癡傻呀。周舍急急忙忙的來求親，老鴇宋媽媽擔心著女兒將來會吃虧，卻又無可奈何。繼之而來的便是不中用的安秀實了。眼看著自己心愛的女人已經琵琶別抱了，卻又無計可施，只得來找宋引章的姊妹淘趙盼兒想辦法。
（外扮安秀實上，詩云）劉蕡下第千年恨，范丹守志一生貧。料得蒼天如有意，斷然不負讀書人。小生姓安名秀實，洛陽人氏。自幼頗習儒業，學成滿腹文章，只是一生不能忘情花酒。到此汴梁，有一歌者宋引章和小生作伴。當初他要嫁我來，如今卻嫁了周舍。他有個八拜交的姐姐是趙盼兒，我去央他勸一勸，有何不可。趙大姐在家麼？（正旦扮趙盼兒上，云）妾身趙盼兒是也。聽的有人叫門，我開門看咱。（見科，云）我道是誰，原來是妹夫。你那裏來？（安秀實云）我一徑的來相煩你。當初姨姨要引章嫁我來，如今卻要嫁周舍，我央及你勸他一勸。（正旦云）當初這親事不許你來？如今又要嫁別人，端的姻緣事非同容易也呵！
聽了我所念的內容嗎？這個窮酸書生，一上場就講了兩個觀眾認識的劉蕡（ㄈㄣˊ）、范丹，劉蕡是個落第小子，范丹是個窮書生，這兩位先生卻因為科舉考試重新翻身，大家知道嗎？如果不運用觀眾熟知的人物為例，到底安秀實是哪一號人物，對觀賞者而言是很難想像的，如今有了具體的歷史人物，對看戲的人來講，就容易理解得多了。有趣的是安秀實講的三句話：「自幼頗習儒業，學成滿腹文章，只是一生不能忘情花酒。」每個聽到安秀實如此自表時，一定充滿蔑視，不是飽讀詩書嗎？還難忘花酒？不就是廢柴一枚，這麼多廢話。說到底其實安秀實是個非常實心之人，愛讀書，也不忘愛美人，這兩件事情對男人而言根本是不衝突的事。只是讀書多了，真正臨了宋引章變心，反倒慌了手腳，只得去求助混跡青樓已久的趙盼兒，他總是想著姊妹嘛，怎麼都可以勸得來的。這些都是人之常情，不妨我們細細思量，當我們面對感情困境時，不正是會去找理解認識我們兩人的人商量嗎？同時希望真心為我們出主意，好讓變心的人可以回心轉意。好了，瞧瞧識時務的趙盼兒以什麼眼光看待青樓的真實面貌，以及對愛情婚姻的看法：
【仙呂】【點絳唇】妓女追陪，覓錢一世，臨收計，怎做的百縱千隨，知重咱風流媚。
【混江龍】我想這姻緣匹配，少一時一刻強難為。如何可意？怎的相知？怕不便腳搭著腦杓成事早，怎知他手拍著胸脯悔後遲！尋前程，覓下梢，恰便是黑海也似難尋覓，料的來人心不問，天理難欺。
【油葫蘆】姻緣簿全憑我共你？誰不待揀個稱意的？他每都揀來揀去百千回。待嫁一個老實的，又怕盡世兒難成對；待嫁一個聰俊的，又怕半路裏輕拋棄。遮莫向狗溺處藏，遮莫向牛屎裏堆，忽地便吃了一個合撲地，那時節睜著眼怨他誰！
【天下樂】我想這先嫁的還不曾過幾日，早折的容也波儀瘦似鬼，只教你難分說，難告訴，空淚垂。我看了些覓前程俏女娘，見了些鐵心腸男子輩，便一生裏孤眠，我也直甚頹！
趙盼兒對安秀實也不掩蓋青樓的真相：對妓女而言，向錢看齊的大有人在，尤其想要追尋生生世世的真情，趙盼兒認為根本就是作夢。趙盼兒不只是勸安秀實，也是告訴觀眾們，哪一樁婚姻不是挑個稱意的？哪個千挑萬選的，期待對方既俊俏又誠懇，只是人生真相是一個聰俊的很有可能就是輕薄男子，一場戀愛下來，在喜新厭舊下，直接拋棄女子的。女性也不遑多讓，慣在花街柳巷送往迎來的場合的女子們，為了爭著進名門，可以裝模作樣一陣子，但是不久一定會露出本性，所謂：「【寄生草】他每有人愛為娼妓，有人愛作次妻。幹家的幹落得淘閒氣，買虛的看取些羊羔利，嫁人的早中了拖刀計。他正是『南頭做了北頭開，東行不見西行例』。」
當然在這樁婚姻事，趙盼兒其實還有個人的期待與想望，畢竟安秀實與宋引章曾經兩心相許，曾經彼此相愛，趙盼兒不忍安秀實受此情感折磨，決定幫忙安秀實說話：「（云）妹夫，你且坐一坐，我去勸他。勸的省時，你休歡喜；勸不省時，休煩惱。（安秀實云）我不坐了，且回家去等信罷。大姐留心者！（下）（正旦做行科，見外旦云）妹子，你那裏人情去？（外旦云）我不人情去，我待嫁人哩！（正旦云）我正來與你保親。（外旦云）你保誰？（正旦云）我保安秀才。（外旦云）我嫁了安秀才呵，一對兒好打蓮花落！（正旦云）你待嫁誰？（外旦云）我嫁周舍。（正旦云）你如今嫁人，莫不還早哩？（外旦云）有甚麼早不早！今日也大姐，明日也大姐，出了一包兒膿。我嫁了，做一個張郎家婦，李郎家妻，立個婦名，我做鬼也風流的。」
趙盼兒規勸宋引章也是有話直說：
（云）妹子，那做丈夫的，做不的子弟；做子弟的，做不的丈夫。（外旦云）你說我聽咱。（正旦唱）
【元和令】做丈夫的便做不的子弟，他終不解其意；那做子弟的，他影兒裏會虛脾。那做丈夫的，忒老實。（外旦云）那周舍穿著一架子衣服，可也堪愛哩。（正旦唱）那廝雖穿著幾件虼螂皮，人倫事曉得甚的！
（云）妹子，你為甚麼就要嫁他？（外旦云）則為他知重您妹子，因此要嫁他。（正旦云）他怎麼知重你？（外旦云）一年四季，夏天我好的一覺晌睡，他替你妹子打著扇；冬天替你妹子溫的鋪蓋兒煖了，著你妹子歇息。但你妹子那裏人情去，穿的那一套衣服，戴的那一副頭面，替你妹子提領系、整釵鐶。只為他這等知重你妹子，因此上一心要嫁他。（正旦云）你原來為這般呵。
其實趙盼兒何嘗不知周舍對宋引章的百般呵護，但卻也真實的告訴引章，永遠不要相信這一套，這是慣常在花街柳巷活動的男性的泡妞手段。
【上馬嬌】我聽的說就裏，你原來為這的，倒引的我忍不住笑微微。你道是暑月間扇子扇著你睡，冬月間著炭火煨，那愁他寒色透重衣。
【遊四門】吃飯處把匙頭挑了筋共皮；出門去，提領系，整衣袂，戴插頭面整梳篦。衠（ㄓㄨㄣ）一味是虛脾，女娘每不省越著迷。
【勝葫蘆】你道這子弟情腸甜似蜜，但娶到他家裏，多無半載周年相棄擲，早努牙突嘴，拳椎腳踢，打的你哭啼啼。
當然這場勸是失敗的，兩姊妹也就吵了一架，這一架打壞了姊妹情誼外，她也勸安秀實收了心，別再痴心妄想宋引章會回到他的身邊。關漢卿第一折便讓整部作品的主要人物都已經輪過一遍，每個人物所發生的事情與結果都已經陳明在讀者面前。我們常說古典戲曲拖沓延宕，那麼就是不瞭解戲曲的本質。
來到第二折馬上進入家暴現場：
（周舍同外旦上，云）自家周舍是也。我騎馬一世，驢背上失了一腳。我為娶這婦人呵，整整磨了半截舌頭，才成得事。如今著這婦人上了轎，我騎了馬，離了汴京，來到鄭州。讓他轎子在頭裏走，怕那一般的舍人說：「周舍娶了宋引章。」被人笑話。則見那轎子一晃一晃的，我向前打那擡轎的小廝，道：「你這等欺我！」舉起鞭子就打。問他道：「你走便走，晃怎麼？」那小廝道：「不干我事，奶奶在裏邊不知做甚麼？」我揭起轎簾一看，則見他精赤條條的，在裏面打筋斗。來到家中，我說：「你套一床被我蓋。」我到房裏，只見被子倒高似床，我便叫：「那婦人在那裏？」則聽的被子裏答應道：「周舍，我在被子裏面哩。」我道：「在被子裏面做甚麼？」他道：「我套綿子，把我翻在裏頭了。」我拿起棍來，恰待要打，他道：「周舍，打我不打緊，休打了隔壁王婆婆。」我道：「好也，把鄰舍都翻在被裏面！」（外旦云）我那裏有這等事？（周舍云）我也說不得這許多。兀那賤人，我手裏有打殺的，無有買休賣休的。且等我吃酒去，回來慢慢的打你。
這段值得一提的是周舍的反應，將宋引章娶回家後，深怕被人恥笑娶了個妓女出身的女人這是其一。再者，有一段滑稽詼諧處是宋引章要套被子，不小心把自己套進去也把隔壁王婆也套進去。在在提示讀者，這位「拆白道字，頂真續麻，無般不曉，無般不會。」嬌滴滴的宋引章，對家事一竅不通，簡直是笨拙無比。起初以為娶進了美麗又大方的女子，其實是一場幻滅。宋引章這場家暴事件，迫使引章必須求助娘家，急急忙忙的「一封書捎將去，著俺母親和趙家姐姐來救我。若來遲了，我無那活的人也。天那，只被你打殺我也！」
當趙盼兒第二折自陳心事時，也是眾多煙花女子的共同心聲：
【商調】【集賢賓】咱這幾年來待嫁人心事有，聽的道誰揭債、誰買休。他每待強巴結深宅大院，怎知道摧折了舞榭歌樓？一個個眼張狂。似漏了網的游魚，一個個嘴盧都似跌了彈的斑鳩。御園中可不道是栽路柳，好人家怎容這等娼優？他每初時間有些實意，臨老也沒回頭。
【逍遙樂】那一個不因循成就，那一個不頃刻前程，那一個不等閒間罷手。他每一做一個水上浮漚。和爺娘結下不廝見的冤仇，恰便似日月參辰（ㄕㄣㄔㄣˊ）和卯酉，正中那男兒機彀。他使那千般貞烈，萬種恩情，到如今一筆都勾。
每個女性都衷心企盼著有朝一日可以嫁給如意郎君，但是慣看秋月春風的趙盼兒清楚認知自我的身份地位，該勸宋引章的也沒少勸，如今家暴已然是既成的事實，站在姊妹淘的立場該救的還是要出手：
【（醋葫蘆）幺篇】想當初有憂呵同共憂，有愁呵一處愁。他道是殘生早晚喪荒丘，做了個遊街野巷村務酒。你道是百年之後，（云）妹子也，你不道來「這個也大姐，那個也大姐，出了一包膿！不如嫁個張郎婦、李郎妻，（唱）立一個婦名兒，做鬼也風流！」（云）奶奶，那寄書的人去了不曾？（卜兒云）還不曾去哩。（正旦云）我寫一封書，寄與引章去。(做寫科，唱）
【後庭花】我將這知心書親自修，教他把天機休洩漏。傳示與休莽戇收心的女，拜上你渾身疼的歹事頭。（帶云）引章，我怎的勸你來。（唱）你好沒來由，遭他毒手，無情的棍棒抽，赤津津鮮血流。逐朝家如暴囚，怕不將性命丟！況家鄉隔鄭州，有誰人相睬瞅（ㄔㄡˇ），空這般出盡醜。
（卜兒哭科，云）我那女孩兒那裏打熬得過！大姐，你可怎生的救他一救？（正旦云）奶奶，放心！（唱）
【柳葉兒】則教你怎生消受，我索合再做個機謀。把這雲鬟蟬鬢妝梳就，（帶云）還再穿上些錦繡衣服。（唱）珊瑚鉤、芙蓉扣，扭捏的身子兒別樣嬌柔。
【雙雁兒】我著這粉臉兒搭救你女骷髏。割捨的一不做二不休，拚了個由他咒也波咒。不是我說大口，怎出得我這煙月手！
出手相救也就得謀畫訂策，讓周舍上鉤。
【浪裏來煞】你收拾了心上憂，你展放了眉間皺，我直著「花葉不損覓歸秋」。那廝愛女娘的心，見的便似驢共狗，賣弄他玲瓏剔透。（云）我到那裏，三言兩句，肯寫休書，萬事俱休；若是不肯寫休書，我將他掐一掐，拈一拈，摟一摟，抱一抱，著那廝通身酥，遍體麻。將他鼻凹兒抹上一塊砂糖，著那廝舔又舔不著，吃又吃不著，賺得那廝寫了休書。引章將的休書來，淹的撤了。我這裏出了門兒，（唱）可不是一場風月，我著那漢一時休。
前頭我們說到趙盼兒被稱為「俠妓」就在第三折中表露無遺：
【正宮】【端正好】則為他滿懷愁，心間悶，做的個進退無門。那婆娘家一湧性，無思忖，我可也強打入迷魂陣。
【滾繡球】我這裏微微的把氣噴，輸個姓因，怎不教那廝背槽拋糞！更做道普天下無他這等郎君。想著容易情，忒獻勤，幾番家待要不問；第一來我則是可憐見無主娘親，第二來是我「慣曾為旅偏憐客，」第三來也是我「自己貪杯惜醉人」。到那裏呵，也索費些精神。
（云）說話之間，早來到鄭州地方了。小閑，接了馬者，且在柳蔭下歇一歇咱。（小閑云）我知道。(正旦云）小閑，咱閑口論閒話：這好人家好舉止，惡人家惡家法。
她的正義感與姊妹情誼跟小閑的閒聊說的非常清楚。簡單俐落的文字表現手法，便是讓大家知道，即使姊妹們心結雖深，但同是煙花中人，只得自救不相棄。在這場救援行動中，趙盼兒先祭出甜頭蜜糖，完完整整的讚美了周舍一番：
【（滾繡球）幺篇】俺那妹子兒有見聞，可有福分，抬舉的個丈夫俊上添俊，年紀兒恰正青春。
接著就直接為他魂牽夢縈的種種言語：
（正旦唱）你則是忒現新，忒忘昏，更做道你眼鈍。那唱詞話的有兩句留文：咱也曾「武陵溪畔曾相識，今日佯推不認人。」我為你斷夢勞魂。（周舍云）我想起來了，你敢是趙盼兒麼？（正旦云）然也。（周舍云）你是趙盼兒，好，好！當初破親也是你來！小二，關了店門，則打這小閑。（小閑云）你休要打我。俺姐姐將著錦繡衣服，一房一臥來嫁你，你倒打我？（正旦云）周舍，你坐下，你聽我說。你在南京時，人說你周舍名字，說的我耳滿鼻滿的，則是不曾見你。後得見你呵，害的我不茶不飯，只是思想著你。聽的你娶了宋引章，教我如何不惱？周舍，我待嫁你，你卻著我保親！（唱）
【倘秀才】我當初倚大呵妝儇主婚？怎知我嫉妒呵特故里破親？你這廝外相兒通疏就裏村！你今日結婚姻，咱就肯罷論。
（云）我好意將著車輛、鞍馬、奩房來尋你，你剗地將我打罵。小閑，攔回車兒，咱家去來！
說出自己是拿著全部的家當來嫁周舍。當然周舍一定會起疑，本來是破壞他與宋引章親事的趙盼兒怎麼可能眼巴巴的來嫁他？
【脫布衫】我更是的不待饒人，我為甚不敢明聞；肋底下插柴自忍，怎見你便打他一頓？
【小梁州】可不道一夜夫妻百夜恩！你可便息怒停嗔。你村時節背地裏使些村，對著我合思忖：那一個雙同叔打殺俏紅裙？
【幺篇】則見他惡哏哏，摸按著無情棍，便有火性的不似你個郎君。（云）你拿著偌粗的棍棒，倘或打殺他呵，可怎了？（周舍云）丈夫打殺老婆，不該償命。（正旦云）這等說，誰敢嫁你？（背唱）我假意兒瞞，虛科兒噴，著這廝有家難奔。妹子也。你試看咱風月救風塵。
第一件事情就是要周舍休妻，周舍一開始當然不肯：「且慢著，那個婦人是我平日間打怕的，若與了一紙休書，那婦人就一道煙去了。這婆娘他若是不嫁我呵，可不弄的尖擔兩頭脫？休的造次，把這婆娘搖撼的實著。（向旦云）奶奶，您孩兒肚腸是驢馬的見識，我今家去把媳婦休了呵，奶奶，你把肉吊窗兒放下來，可不嫁我，做的個尖擔兩頭脫。奶奶，你說下個誓著。」
煙花女子自然是常常立誓言的：
「你若休了媳婦，我不嫁你呵，我著塘子裏馬踏殺，燈草打折臁兒骨。你逼的我賭這般重咒哩！（周舍云）小二，將酒來。（正旦云）休買酒，我車兒上有十瓶酒哩。（周舍云）還要買羊。（正旦云）休買羊，我車上有個熟羊哩。（周舍云）好、好、好，待我買紅去。（正旦云）休買紅，我箱子裏有一對大紅羅。周舍，你爭甚麼那！你的便是我的，我的就是你的。」
第二件事情便是拿了休書後趕緊帶著宋引章回家，這其間兩個姊妹商量好了，宋引章先裝模作樣拿了休書不走：「（外旦云）你真個休了我？你當初要我時怎麼樣說來？你這負心漢，害天災的！你要去，我偏不去。（周舍推出門科）（外旦云）我出的這門來。周舍，你好癡也！趙盼兒姐姐，你好強也。我將著這休書，直至店中尋姐姐去來。」
設計了這場拿休書的機彀，趙盼兒又考慮到宋引章一定又會出紕漏，將休書進行掉包，提防周舍追來又把休書拿走。果如趙盼兒所料想：
（周舍趕上，喝云）賤人，那裏去！宋引章，你是我的老婆，如何逃走？（外旦云）周舍，你與了我休書，趕出我來了。（周舍云）休書上手模印五個指頭，那裏四個指頭的是休書？（外旦展看，周奪咬碎科）（外旦云）姐姐，周舍咬碎我的休書也。（旦上救科）（周舍云）你也是我的老婆（正旦云）我怎麼是你的老婆？（周舍云）你吃了我的酒來。（正旦云）我車上有十瓶好酒，怎麼是你的，（周舍云）你可受我的羊來。（正旦云）我自有一隻熟羊，怎麼是你的？（周舍云）你受我的紅定來。（正旦云）我自有大紅羅，怎麼是你的？（唱）
【喬牌兒】酒和羊，車上物；大紅羅，自將去。你一心淫濫無是處，要將人白賴取。
（周舍云）你曾說過誓嫁我來。（正旦唱）
【慶東原】俺須是賣空虛，憑著那說來的言咒誓為活路。（帶云）怕你不信呵，（唱）遍花街請到娼家女，那一個不對著明香寶燭，那一個不指著皇天后土，那一個不賭著鬼戮神誅？若信這咒盟言，早死的絕門戶！
（云）引章妹子，你跟將他去。（外旦怕科，云）姐姐，跟了他去就是死。（正旦唱）
【落梅風】則為你思慮，忒模糊。（周舍云）休書已毀了，你不跟我去待怎麼？（外旦怕科）（正旦云）妹子休慌莫伯！咬碎的是假休書。（唱）我特故抄與你個休書題目，我跟前見放著這親模。（周舍奪科）（正旦唱）便有九頭牛，也拽不出去。
（周扯二旦科，云）明有王法，我和你告官去來。
第四折在元雜劇中最求乾淨俐落，《趙盼兒風月救風塵》最後一折進入官府辨明：
（正旦云）宋引章是有丈夫的，被周舍強佔為妻，昨日又與了休書，怎麼是小婦人混賴他的！（唱）
【雁兒落】這廝心狠毒，這廝家豪富，衠一味虛肚腸，不踏著實途路。
【得勝令】宋引章有親夫，他強佔作家屬。淫亂心情歹，凶頑膽氣粗，無徒！到處裏胡為做。現放著休書，望恩官明鑒取。
（安秀實上，云）適才趙盼兒使人來說；「宋引章已有休書了，你快告官去，便好娶他。」這裏是衙門首，不免高叫道：冤屈也！（孤云）衙門外誰鬧？拿過來！（張千拿入科，云）告人當面。（孤云）你告誰來？（安秀實云）我安秀實，聘下宋引章，被鄭州周舍強奪為妻，乞大人做主咱！（孤云）誰是保親？（安秀實云）是趙盼兒。（孤云）趙盼兒，你說宋引章原有丈夫，是誰？（正旦云）正是這安秀才。（唱）
【沽美酒】他幼年間便習儒，腹隱著九經書；又是俺共裏同村一處居，接受了釵環財物，明是個良人婦。
這場官司在趙盼兒的機智與聰慧，讓安秀實與宋引章重結連理，也讓這部作品喜劇落幕。《救風塵》可說是通過趙盼兒對宋引章的憐惜，以及對人性尚有一絲絲的企盼下，對宋引章施援手，趙盼兒的務實與清晰的腦袋中，儘管自己的人生不盡圓滿，卻期盼著自己的姊妹得以獲得幸福。也是元雜劇中輕鬆愉快的小品戲劇，值得當代的創作者取經並學習。
喜愛我們元瓅少年遊的朋友們，請多多訂閱我們的Podcast，也幫我們按讚分享，感謝大家的收聽，我們下期再見。