17. S2EP05￨ 藝術Ｘ共融 在舞蹈和音樂創作間感受差異（ft. 周書毅、王榆鈞）

Play Episode

---

內容描述

---

【節目簡介】
感官接觸外在事物，構成我們對周遭世界的認識，那麼其他身體所認識到的世界，和我一樣嗎？編舞家周書毅合作聲音創作者王榆鈞，嘗試探索多元族群的身體與感官特性，將劇場化身一座同理的橋樑，認識他者、展現自我，發掘彼此之間具獨特多元的差異。

【大綱標記】
01:52 《阿忠與我The Center》以阿忠為中心的創作背景
03:41 看得見、聽得見的人，怎麼體會看不見、聽不見的感受？
08:29 重新思考文化平權背後隱含的不平等
12:18 看不見、聽不見的人，如何欣賞藝術作品？
13:10 愛盲協會音樂會體驗
14:30 以皮膚感覺音樂，以口述影像傳遞畫面
17:46 共融劇場：尋找讓「每一個人」都輕鬆自在的環境
20:45 觸摸名畫：觸覺裡有視覺，聽覺裡有觸覺
29:10 不怕看不懂，舞蹈是不同身體的對話交流

【講者介紹】
周書毅
從身體出發，用舞蹈作為與世界溝通的語言，關注人與社會環境之間的關係。在過往的創作及行動中，善用跨界力量的特性，強烈表現在藝術公共性上的著墨。編創聚焦叩問生命的價值，反映個人或群體在不同社會脈絡下的狀態，提出「屬於亞洲的身體語彙」，並以劇場、非傳統劇場、舞蹈錄像等形式呈現，持續以移地移居創作的方式遊走各地。2020年，受邀擔任衛武營首位駐地藝術家，移居南方。

王榆鈞
現為音樂創作者、歌者。近年特別關注實驗聲響與身體的對話，影像共同創造出的內在聽覺感知，在詩句縫隙間的音樂風景。探究時間軸線裡往未來未知的聲音，同時也向著古老大地的呼喚，在詩與歌的脈絡裡找到一種文化對話的方式。

【參考資料】

1. 《阿忠與我》臉書專頁
   https://www.facebook.com/thecenterperformance/
   2. 周書毅
   https://www.facebook.com/shuyichoushuyi
   3. 王榆鈞
   https://www.facebook.com/yujun.music
2. 鄭志忠＿柳春春劇社
   http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=14019
3. Moondog (Musician) 1916-1999
   https://en.wikipedia.org/wiki/Moondog
4. 玉泉公園訓練
   https://www.facebook.com/watch/?v=2427941534095556
5. 小劇場學校
   https://www.facebook.com/LTSchool/?ref=page_internal
6. 西班牙普拉多博物館 (Museo Nacional del Prado)
   Touching the Prado. Museu d'Art de Girona. Girona 7/15/2016 - 10/2/2016.
   https://www.museodelprado.es/en/whats-on/exhibition/touching-the-prado/0d94a9bf-07d7-491a-866a-37976169f929

【襯樂】
片頭、片尾：《the center》、《mood closer》from 阿忠與我

音樂創作 by 王榆鈞

FB：https://www.facebook.com/TaipeiMoCA

聽眾信箱：mocaresearch@mocataipei.org.tw

贊助單位：財團法人紀慧能藝術文化基金會
特別感謝：臺北市立建成國民中學