Play Episode
內容描述
今天雷公子帶我們到凱達格蘭族塔塔悠舊社
位置在松山機場靠基隆河段,東邊稱為上塔悠,西邊稱為下塔悠
凱達格蘭族在荷蘭時期就已經在此居住,後來因為漢人來台開墾,成為了塔塔悠庄。
雷公子說,塔塔悠社Catayo是以凱達格蘭族美麗的女子頭飾做為命名
根據《台海使槎錄》卷〈番俗六考〉的文獻:「番婦頭戴紗頭箍,名荅荅悠;用白獅犬毛作線織如帶,寬二寸餘,嵌以米珠。飲酒嫁娶時戴之。」指的就是塔塔悠頭飾
而日治時期人類研究學者伊能嘉矩也留下了採集到的狗毛頭飾殘件,有可能就是塔塔悠
在以前,上塔悠為前往內湖的必經要道,有著內湖橋橫跨兩岸,橋下尚有十多戶潘姓居民,可能是凱達格蘭族的後人
西元1990年代,因政府實施基隆河截彎取直的工程,上塔悠遷橋拆村,如今成為觀山河濱公園,只留下舊地名能夠追溯前緣了。
另外,位在中山區大直的里族社與松山區的麻里錫口社,社名都與河流有關
基隆河在凱達格蘭族語中叫做里族河licouquie,而傍河而居的這群凱達格蘭族人就是里族社
麻里錫口社(Malysyakkaw或Malotsigauan)在凱達格蘭族語中
指的是河流的彎曲處,這個河流就是今日的基隆河
為什麼後來叫松山,是日治時期大正九年(1920) 推行地方改制
認為該地景色和與日本松山相似,就用「松山」代替「錫口」,一直沿用至今。
Powered by Firstory Hosting