第二十六屆臺大文學獎由國立臺灣大學中文系主辦，共徵得新詩86篇，散文58篇，小說53篇，劇本15篇，主題徵文93篇，合計305篇，其中53件優秀作品獲獎，本書為優秀作品合輯。
2024年新增得與AI共作的試辦項目（分故事接龍、文學對話二組），共徵得21篇，其中14篇優秀作品獲獎，本合輯僅收錄獲獎者名單與活動寫真。
超譯神諭：第二十六屆臺大文學獎作品集
內容描述
目錄大綱
出版緣起
序一／陳文章校長
序二／鄭毓瑜院長
第二十六屆臺大文學獎活動寫真
新詩組
詩人W在書展的新詩發表會／吳舒婷
講評：李進文
推理小說沒有／林欣曄
講評：向陽
Lokah Laqi／王昱忻
講評：零雨
仿生／洪秉廷
講評：零雨
智齒／蔣紫嫣
講評：向陽
借來的時間——給香港阿泉／葉映禎
講評：李進文
散文組
浴室對白／胡可兒
講評：石曉楓
農忙／吳佳承
講評：周芬伶
出水男孩／林宗洧
講評：凌性傑
十元仙人掌／劉祖兒
講評：凌性傑
記得，一張張地燒／蔡憲榮
講評：周芬伶
空氣流動形成風／趙若淳
講評：石曉楓
小說組
夏綸／謝承安
講評：鍾文音
洛灣雨舞曲改／洪在勳
講評：鍾文音
爸爸回來了／顏聖宇
講評：甘耀明
那晚的月光／陳柏豪
講評：陳雪
雙人跳水／吳昕祐
講評：陳雪
青葡萄／周德佾
講評：甘耀明
劇本組
十月雪／李承穎
講評：王瓊玲
當你的貓說喵的時候其實牠在說／孫念德
講評：陳又津
一鐘各表／吳雨靜
講評：羅仕龍
飲實襤褸／林宜臻
講評：王瓊玲
鯨爆／宋柏成
講評：羅仕龍
誘惑／黃郁安
講評：陳又津
主題徵文組——校園小品
【我的學院我書寫】
讀戲劇系的人／吳雨靜
講評：廖梅璇
如詩的午後與朱光潛的走廊／楊子蓉
講評：劉書甫
文學，家／董榛兒
講評：劉書甫
不樂本座／游芯瑜
講評：郝譽翔
一張A4／蕭琮嬿
講評：廖梅璇
學史大綱／余睿祥
講評：郝譽翔
布魯克先生／胡可兒
講評：廖梅璇
魔法盒子／林立珣
講評：郝譽翔
【動物與植物】
象耳榕與罰／吳雨靜
講評：廖梅璇
創造神木／游芯瑜
講評：劉書甫
極北柳鶯／林闊
講評：劉書甫
【人物與事件】
亮得像夢／江柏蓁
講評：郝譽翔
室友／鄧筑縕
講評：劉書甫
新朋友／洪翊軒
講評：廖梅璇
灰姑娘／黃喬柔
講評：郝譽翔
第二十六屆臺大文學獎活動紀實
主編後記／劉正忠
作者介紹
主編簡介
劉正忠
國立臺灣大學教授，兼中國文學系系主任。他最近的研究重點是東亞現代詩發展史。他也以筆名唐捐從事寫作，並曾贏得多個重要的文學獎，包括1998年的年度詩人獎，著作包括七本詩集和兩本散文集。
