首頁 搜尋 我的知識庫
越南移工看護會話便利通:主雇溝通超輕鬆(附MP3)

越南移工看護會話便利通:主雇溝通超輕鬆(附MP3)

作者: 哈福編輯部
出版社: 哈福企業
出版日期: 2021/01/06
ISBN-13: 9789869916189
書店 1






內容描述


家有越南移工、看護、家事幫傭,
常用簡單會話和雇主須注意事項;
看護、幫傭的工作範圍、工作守則,
本書讓大家不花腦筋、不傷腦筋,
雇主輕鬆,移工萬事通。
主雇互動最佳實用會話小百科!
 
  隨書附贈MP3:中文唸一遍,越南文唸一遍。
  越南人跟著中文老師,學正確的音調,輕鬆說中文;雇主跟著越南語老師,學正確的音調,也能說越南語,雙方互蒙其利。
 
  本書絕對是越南移工.看護.家事幫傭.新住民.雇主.台商.人力仲介必備寶典。
  
  對雇主來說:
  最近在政府的推動之下,移工.看護.家事幫傭.新住民大幅增加,本書為您解決溝通不良的問題,讓您府上的移工成為最佳好幫手,發揮最大工作效率。
 
  對台商來說:
  越南崛起,有可能成為下一個日本;雜誌也大肆報導東協大躍進,台灣人在越南經商成功的例子很多。隨著中越經貿往來日益密切,有不少台商到越南做生意,越南是東協五國之一,越南語非學不可。
 
  簡易中文拼音學習法,
  會中文就能說越南語,
  輕鬆開口, 
  快速溝通,
  沒煩惱。
  
  用中文學越南語,最好玩的語言學習神奇新把戲,全家一起學習,和樂融融。
  內容設計非常貼心,學習輕鬆,沒有壓力:
  1.中文拼音對照:雇主和台商,會中文就能說越南語,
  2.羅馬拼音對照:越南人,有的標示羅馬拼音,方便學中文,好輕鬆、好有趣,一看就懂,一看就會說,主雇雙方好溝通。
 
  ■主雇溝通超輕鬆
  收錄了最簡單的句型、
  對話及單字,好實用,互動佳
 
  ■互動會話一指通
  不懂越南語沒關係,
  手指中文給移工看,
  全家老小都適用,
  會中文就能說越南語,
  主雇溝通最佳好幫手。
 
  【本書使用方法】
  ■你可以說:懂中文就會說越南語,阿公、阿媽,也能輕鬆開口說,現學現用。
  ■也可以聽:中文、越南文、中文拼音對照超實用,實況對話現學現用,快速溝通有一套。
  ■一指也能通:越南語不流利沒關係,你指中文他看越南文,一比就通,彼此溝通無障礙。
 
本書特色
 
  可以促進主雇和諧,溝通無障礙,全家手指就能和移工溝通
  1.收錄簡單實用的句型.對話,輕鬆學越南語
  2.中文.越南文對照真便利,主雇用指的也能通
  3.老人.小孩,不懂越南文沒關係,手指中文,他看越南文也能通
  4.日常生活篇,有中文拼音、羅馬拼音對照,幫傭很快就能說中文


目錄大綱


第一部
part 1 越南移工.看護工互動與管理指南

第二部
part 1 基本須知
part 2 飲食烹飪
part 3 做家事
part 4 照顧嬰兒
part 5 照顧幼童
part 6 老人、病人看護
part 7 生活應用


作者介紹


作者簡介
 
Nguyen Kim Nga
 
  ■胡志明百科大學
  ■專心致力於越南語和中文學習教材的研究
 
陳依僑
 
  ■台大高材生
  ■致力於越南語和各種語言學習教材研究和編寫






相關書籍

我的專屬德語家教課【初級】(附1MP3+別冊)

史上最強語言高手 教你一次學會10國語言:世界第一簡單會話速成!只背200個單字‧30句表達法,正港台灣人也能無痛苦學會多國外語

全新!我的第一本韓語課本【初級篇:QR碼行動學習版】:最多韓語老師指定教材,適用完全初學、從零開始的韓文學習者!

這些英文不懂會被笑:2,500個連美國小學生都會的英文單字【虛擬點讀筆版】(附「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆+1遮色片)