晚明天主教翻譯文學箋注．別冊：索引(修訂再版)[精裝]

本書《晚明天主教翻譯文學箋注．別冊：索引》重新檢視四卷《晚明天主教翻譯文學箋注》，將全書正文與注文中函括的所有中西古今人物、中西古今文獻（含書、篇、選集等）以及專有名詞（含地名、《聖經》與神學術語等），分為三大部分編輯索引；編輯期間發現的《箋注》缺失，另以勘誤表訂正之。《晚明天主教翻譯文學箋注．別冊：索引》的修訂再版，則更細緻地檢閱四卷《晚明天主教翻譯文學箋注》，是故在精修原先各條目之間的交互參照關係以及頁碼之外，更增加了三張橫幅的附表，說明書中部分專有名詞間的關聯，以期能協助《別冊：索引》的讀者，在搜尋條目之際更方便理解這些名詞的分類位置。