輝在參加日大夏季集訓時順利克服上半身的弱點，實力變得更為堅強，可是在最後一天的驗收賽中，於終點前衝線時和由多發生碰撞，最後摔車。
他的右腳受了足以毀滅自行車選手生涯的傷勢，被送進醫院，全然沒有〝石渡山第一屆登山王〞該有的樣子。
當所有人都覺得他的狀況很不樂觀的時候，他一個人回到〝斜坡小鎮〞，為自己的復出展開喪心病狂的訓練…！？
輝在參加日大夏季集訓時順利克服上半身的弱點，實力變得更為堅強，可是在最後一天的驗收賽中，於終點前衝線時和由多發生碰撞，最後摔車。
他的右腳受了足以毀滅自行車選手生涯的傷勢，被送進醫院，全然沒有〝石渡山第一屆登山王〞該有的樣子。
當所有人都覺得他的狀況很不樂觀的時候，他一個人回到〝斜坡小鎮〞，為自己的復出展開喪心病狂的訓練…！？
