永嘉大師是與六祖慧能同時代的高僧，曾得到六祖的印證。所作《證道歌》共一千八百餘字，是他抒發己身證道後的心境體悟，主要宏揚了六祖慧能「禪非坐臥」、「不立文字」、「頓悟」、「般若行」等禪法思維，並體現身心清安、簡單易行的基本修證精神。其中的精華曾被後世禪師反覆引用，對南宗禪影響甚大。透過本書清晰的注譯與講解，能幫助讀者在吟詠誦讀之餘，進一步深入體會永嘉大師的禪法精髓。
新譯永嘉大師證道歌(二版)
內容描述
目錄大綱
刊印古籍今注新譯叢書緣起
導讀
永嘉大師證道歌全文
分段注譯（取每段前二句為標題）
一君不見，絕學無為閑道人
二證實相，無人法
三無罪福，無損益
四放四大，莫把捉
五摩尼珠，人不識
六常獨行常獨步，達者同遊涅槃路
七無價珍，用無盡
八從他謗，任他非
九宗亦通，說亦通
十遊江海，涉山川
十一幾回生，幾回死
十二覺即了，不施功
十三但得本，莫愁末
十四降龍鉢，解虎錫
十五心鏡明，鑑無礙
十六捨妄心，取真理
十七大丈夫，秉慧劍
十八雪山肥膩更無雜，純出醍醐我常納
十九一地具足一切地，非色非心非行業
二十不可毀，不可讚
二十一默時說，說時默
二十二建法幢，立宗旨
二十三真不立，妄本空
二十四嗟末法，惡時世
二十五栴檀林，無雜樹
二十六圓頓教，勿人情
二十七吾早年來積學問，亦曾討疏尋經論
二十八種性邪，錯知解
二十九不見一法即如來，方得名為觀自在
三十師子吼，無畏說
三十一不思議，解脫力
三十二了了見，無一物
三十三日可冷，月可熱
主要參考文
