面對司法錯誤,人民有哪些尋求救濟的管道?而在被告、辯護人、救援團體都缺乏公權力來追查事證的時候,該如何找到新證據平反冤獄呢?
英國於1997年成立一個當時獨步全球的冤錯案救援機制「英國刑事案件審查委員會(Criminal Cases Review Commission)」,受理遭判罪的人民陳情,發動救濟。本書為英語世界第一本就該委員會運作情形進行的實證研究,由英國牛津大學法學院教授Carolyn Hoyle及澳洲蒙納許大學法學院副教授Mai Sato共同撰寫,從個人、法律規範、組織文化、乃至於整體政治經濟等不同面向來探討委員會如何做成審查結果,帶領讀者認識委員會運作的面貌,也帶給我們冤案救濟制度比較法上的啟發。
懷疑的理由:冤案與刑事案件審查委員會
內容描述
目錄大綱
總編序/Andrew Ashworth/前3
原版序/前5
致 謝/Carolyn Hoyle, Mai Sato/前11
繁體中文版序/Caroyln Hoyle/前13
繁體中文版序/Mai Sato 佐藤舞/前17
推薦序/李榮耕/前19
推薦序/林永頌/前21
導 讀/林超駿/前29
第一章 對冤錯案之回應
.本章介紹/1
.找到解方?刑事案件審查委員會/5
.各國刑事案件確定後救濟制度/9
第二章 備受檢驗的CCRC
.本章介紹/17
.關鍵批評/20
.本書目標/28
.本書方法論/30
第三章 理解決策
.本章介紹/37
.確實可能性準則/38
.關於裁量/42
.環境、決策場域、決策框架/52
第四章 從申請到審查結果期間的決策
.本章介紹/63
.組織的社會學/65
.分類申請案件/66
.第一階段:案件初篩/67
.第二階段:案件審查/70
.決 策/78
.案件的意義建構/82
.知識創造/84
.委員會的決策/86
第五章 申冤案件的本質
.本章介紹/91
.容易犯錯的程序/92
.證人的易錯性/94
.弱勢嫌疑犯/98
.容易出錯的科學與專家證詞/102
.正當程序的錯誤/107
.偏見與恐懼的普遍影響/110
.冤案本質的改變/111
第六章 檢傷分類:案件的初篩流程
.本章介紹/115
.第一階段審查:四種申請案件類型/117
.個別審查委員的決策框架/119
.新的初篩政策/134
.認罪答辯:環境的影響/140
.選任律師/146
.驅動第一階段決策的因素/150
第七章 管控司法科學及專家證據案件中的不確定性
.本章介紹/153
.我們的司法科學和專家證據案例樣本/155
.司法科學和專家證據案件中的決策場域/158
.司法科學和專家證據案件的環境/166
.司法科學和專家證據案件中的決策框架/177
.更多科學,更多不確定性/185
第八章 性犯罪案件中的被害人可信度
.本章介紹/187
.性犯罪案件/189
.陳年的機構內性侵害案件/206
.對環境的回應/220
.對被害人可信度的理念轉變/227
第九章 回應申請人對警方執法不當的主張
.本章介紹/229
.長期積累的不當行為、無辜案件與穩固性:環境/231
.執法不當與有罪判決的穩固性:場域/235
.CCRC對執法不當的回應:框架/238
.CCRC過去、現在和未來的挑戰/260
第十章 回應申請人關於辯護不力的主張
.本章介紹/265
.決策場域/266
.法律決策框架/271
.對難民和尋求庇護者的辯護不力/281
.難民和庇護案件中的決策框架/291
.維護系統的誠信/296
第十一章 與其他刑事司法機構的合作
.本章介紹/301
.與警察合作:第19條案件/304
.為法院工作:第15條案件/318
.與警察、上訴法院的共同合作/328
第十二章 管控案件審查的效率及徹底性
.本章介紹/331
.迄今為止的故事/332
.定義效率和徹底性/335
.超越「書面」審查的調查/343
.等待資訊:第17條權力與外部專家/353
.追求效率也要調查徹底/364
第十三章 作出決定後的決策
.本章介紹/367
.CCRC的政策/370
.作出決定後的決策合法性/374
.工具性決策/383
.重新定義相關問題/388
.「最後手段」的第二次機會/395
第十四章 司法的最後機會
.本章介紹/399
.刑事司法的危機/400
.CCRC決策的社會學解讀/408
.CCRC與「利害關係人」間的關係/418
.CCRC與上訴法院的關係/427
附 錄/439
參考文獻/451
作者介紹
作者簡介
Carolyn Hoyle
現職
.Oxford University牛津大學法學院犯罪學教授
.牛津大學法學院犯罪學中心死刑研究小組組長
Mai Sato
現職
.Monash University蒙納許大學法學院副教授
.蒙納許大學Eleno Justice研究中心主任
.日本廢除死刑倡議團體Crimeinfo 副理事長
主編簡介
台灣冤獄平反協會
於2012年正式成立,以冤案救援為核心任務,透過實際行動救援國內冤錯案件的無辜受害者;同時,也投入被冤者關懷服務,走訪並了解被冤者及其家庭的狀況、需求,期待串連更多支持系統,陪伴被冤者和家人走向平反與社會復歸之路。
譯者簡介
蔡承翰
現職
.執業律師
.中國人壽法律事務部專案科長
學歷與經歷
.國立臺灣大學法律學院法律學系研究所碩士
.東吳大學法學士
.司法院刑事廳量刑分析研究小組
.台灣冤獄平反協會2018年度碩士論文獎得主
.新光人壽不動產管理部資深不動產法務專員
王郁茜
學歷與經歷
.美國喬治城大學與日內瓦高級國際關係學院研究所碩士
.國立臺北大學財經法學組學士
.台灣冤獄平反協會法務
.聯合國人權高專署實習生