首頁 搜尋 我的知識庫
中英對照哲學家語錄

中英對照哲學家語錄

作者: 安守中
出版社: 五南
出版日期: 2023/05/10
ISBN-13: 9786263660434
書店 1






內容描述


★收錄60位代表性西方哲學家的思想,開闊視野、學習英文,一書掌握!
  ★語錄中英對照並列,重點單字和句型完整解析,增強英文實力事半功倍!

  想澈底學好英文嗎?想了解西洋哲學思想卻不得其門而入嗎?那你更要看看這本書!

  ●以編年介紹西方知名哲學家及其主要思想,兼顧知識性、趣味性及文學性
  ●藉哲學家語錄講解英文文法及句構,每次熟記一則,提升英文寫作和中英翻譯成績

  閱讀本書,同時能了解西方哲學思想,也能學習英文;一種學習,兩種功效,是最佳的英文學習材料!

好評推薦

  「學好英文,讀懂哲學,這本書開卷有益!」──曹愉生(臺灣國立政治大學中國文學博士)
  
  「Learning English through History, Philosophy, and Life Lessons!」──David An(美國華盛頓DC天主教大學博士)


目錄大綱


推薦序

導讀

Unit 1 摩西十誡 Moses’ Ten Commandments
Unit 2 畢達哥拉斯崇拜數字 Pythagoras Worshiped Numbers
Unit 3 赫拉克利特的變動世界 Heraclitus’ Changing World
Unit 4 普羅泰戈拉的詭辯學 Protagoras’ Sophistry
Unit 5 蘇格拉底說婚姻的後果 Socrates Said the Consequences of Marriage
Unit 6 安提西尼創建的犬儒學派 Antisthenes Created the Cynicism
Unit 7 柏拉圖說如何瞭解一個人 Plato Talked about How to Understand a Person
Unit 8 戴奧真尼斯是最有趣的哲學家 Diogenes Was the Funniest Philosopher
Unit 9 亞里斯多德分析人類行為的動機 Aristotle Analyzed the Motivations of Human Behavior
Unit 10 伊比鳩魯的快樂原則 Epicurus’ Pleasure Principle
Unit 11 芝諾創立了斯多噶學派 Zeno Created Stoicism
Unit 12 阿基米德的槓桿原理 Archimedes’ Leverage Principle
Unit 13 艾彼科蒂塔斯對人生的態度 Epictetus’ Attitude Towards Life
Unit 14 達文西認為學習要有明確的目標 Da Vinci Believed that Learning Should Have Clear Goals
Unit 15 馬基維利論指揮和服從 Machiavelli Talked on Command and Obedience
Unit 16 哥白尼的日心說 Copernicus’ Heliocentrism
Unit 17 米開朗基羅說學習的目標 Michelangelo Said the Goal of Learning
Unit 18 馬丁‧路德對音樂的認知 Martin Luther’s Perception of Music
Unit 19 蒙田說人的恐懼 Montaigne Talked about the Man’s Fear
Unit 20 培根認為的朋友和財富 Bason Viewed the Friends and Wealth
Unit 21 伽利略向別人學習 Galileo Learned from Others
Unit 22 笛卡兒體會的讀書樂趣 Descartes Experienced the Joy of Reading
Unit 23 斯賓諾莎對和平的定義 Spinoza’s Definition of Peace
Unit 24 洛克的心靈純潔如白板 Locke’s Mind Was as Pure as a White Board
Unit 25 牛頓的謙虛 Newton’s Modesty
Unit 26 萊布尼茲的算數與音樂 Leibniz’s Arithmetic and Music
Unit 27 孟德斯鳩講政府的三權分立 Montesquieu Talked about the Separation of the Three Powers of Government
Unit 28 伏爾泰要捍衛言論自由 Voltaire Defended Freedom of Speech
Unit 29 布封勉勵人要堅持和忍耐 Buffon Encouraged People to Persevere and Be Patient
Unit 30 盧梭對強者的期許 Rousseau’s Expectation for the Strong Man
Unit 31 亞當‧史密斯論社會繁榮之道 Adam Smith Talked the Way to the Society Prosperity
Unit 32 康德對智慧的評價 Kant’s Evaluation of Wisdom
Unit 33 湯瑪斯‧傑佛遜的個人操守 Thomas Jefferson’s Personal Virtue
Unit 34 邊沁提醒人不要好高騖遠 Bentham Reminded People Not to Aim too High
Unit 35 歌德的浪漫人生 Goethe’s Romantic Life
Unit 36 黑格爾對理性的認知 Hegel’s Understanding of Reason
Unit 37 克勞塞維茲的戰爭論 Clausewitz’s Theory of War
Unit 38 叔本華對人生的悲觀看法 Schopenhauer’s Pessimistic Viewing on Life
Unit 39 拜倫形容詩的力量 Byron Described the Power of Poetry
Unit 40 雨果說想像力與文明的關係 Hugo Talked about the Relationship Between Imagination and Civilization
Unit 41 愛默生說希望能散播喜樂 Emerson Said Hope Spreads Joy
Unit 42 費爾巴哈論人的完美 Feuerbach Talked about the Perfection of Man
Unit 43 約翰‧彌爾說個人對社會的責任 John Mill Said the Responsibility of the Individual to Society
Unit 44 達爾文說物種進化與生存的原因 Darwin Talked about the Reasons for the Evolution and Survival of Species
Unit 45 齊克果說詩人 Kierkegaard Said Poets
Unit 46 道格拉斯認為人要對自己忠實 Douglass Believed that People Should Honesty to Themselves
Unit 47 梭羅說生命的提升 Thoreau Talked about the Exaltation of Life
Unit 48 馬克思的共產主義思想改變了世界 Marx’s Communist Thought Changed the World
Unit 49 裴多斐的生命、愛情、自由 Petofi’s Life, Love, and Freedom
Unit 50 托爾斯泰不要戰爭要和平 Tolstoy Didn’t Want War but Peace
Unit 51 威廉‧詹姆士的實用主義哲學 Walliam James’ Pragmatism Philosophy
Unit 52 尼采說音樂與人生 Nietzsche Talked about the Music and Life
Unit 53 佛洛依德談知識與宗教 Freud Talked about Knowledge and Religion
Unit 54 杜威說經驗與學習 Dewey Talked about Experience and Learning
Unit 55 懷海德對新觀念的推崇 Whitehead’s Promotion of New Ideas
Unit 56 韋伯的政治觀 Weber’s Political Views
Unit 57 羅曼‧羅蘭認為的真正男人 Romain Rolland’s Thought of a Real Man
Unit 58 羅素的美好人生 Russell’s Wonderful Life
Unit 59 卡謬對朋友的期望Camus’s Expectations of Friends
Unit 60 傅柯認為人類終將消失 Foucault Believed that Human Beings Will Eventually Disappear


作者介紹


作者簡介

安守中

  學歷
  美國猶他州立大學碩士

  經歷
  美國國會圖書館導覽員
  美國AMD公司測試部專員
  美國GI公司測試部主任
  美國EBT公司研發部協理

校訂者簡介

曹愉生

  臺灣國立政治大學中國文學博士。曾任教於臺灣國立政治大學、臺灣新竹明新科技大學等。曾應邀擔任救國團英文講座,應聘為教育部文教處之加拿大中國文化巡迴講座,及國際青年中國文化研討營之中國國劇英文主講。亦曾應教育部國立編譯館特邀,將高明、華仲麐等教授之漢學著作翻譯成英文。英文著作有〈Chinese Opera〉(1981年政大公企中心出版),及〈由《魔戒首部曲》中譯本中許多謬誤論文學翻譯的應有條件〉(2002年明新技術學院出版)等。

David An

  美國華盛頓DC天主教大學博士
  美國加州大學聖地雅歌分校外交及公共事務學系碩士
  美國加州大學柏克萊分校生化系學士






相關書籍

道德經的奧祕

末日倖存者的獨白:劉曉波的「六四」回憶錄

監視與懲罰:監獄的誕生

未完的旅程:一隻台灣黑熊的人間啟示錄