一本天書解決學習廣東話的疑難
全面講解粵語的特色
詳細跟普通話比較語音、詞彙、語法各方面
比較近似詞彙、語法應用,糾正學習廣東話的人常犯錯誤
這本書會全面講解粵語的特色,包括語音、詞彙、語法等各方面,除了口語,還有書寫粵語。
第一部分講解語音系統,詳細跟普通話的聲母、韻母、聲調等方面進行比較,說明發音對應關係,幫助學習者快速掌握,又針對學習者的弱點,提供近似發音的對比練習。本部分也會介紹粵語多個常用拼音方案的特色和合適應用對象,還有網上如何搜尋漢字發音。
第二部分是分類介紹常用詞彙和語法,並提供豐富實用的例子。另外針對學習者常會遇到的困難,對一些意思相近或跟普通話使用習慣不同而經常造成混淆的說法,以比對方式詳細說明,糾正學習者常犯錯誤。
第三部分介紹書寫粵語的特色,包括粵方言字的意思和用法,對閱讀網上資料大有幫助。另外還有按粵語發音排序的常用漢字發音表。