首頁 搜尋 我的知識庫
消失中的臺語:我聽你咧歕龜

消失中的臺語:我聽你咧歕龜

作者: 陳志仰
出版社: 致出版
出版日期: 2024/02/15
ISBN-13: 9789865573799
書店 1






內容描述


聯合國教科文組織,定義瀕危語言六等級,台語屬於重大危險類級,搶救台語是當務之急。本書收集一些漸漸少用或已被誤寫的台語詞彙,保留台語的典雅,更期待台語不要消失。
 
  源自古漢語的台語,保留了許多古典優美的用法,在北京語的強勢壓擠下,許多台語逐漸被遺忘,老一輩口中許多用詞,對新一代的孩子是一種完全陌生的語言。
 
  「破嘴讒」、「窵遠」、「破讀」、「綿精」、「夤昉」…回溯台灣社會發展歷史,撿拾先民生活點滴,考據、佐證、檢視,以輕鬆日常的方式敘述,為保留消失中的台語盡一份心力,讓台語繼續活潑且正確的延續。


目錄大綱


推薦序
作者序
301 桶間寮
302 貫鼻
303 鄙相
304 破嘴讒
305 取一支嘴
306 畏小人
307 㧎空
308 起報頭
309 凹凸
310 壅
311 爭差
312 重紃
313 憺憺
314 擼拹
315 守
316 消敨
317 變奇術
318 挰氣
319 二點三個字
320 曷知
321 無較差
322 打闞嗽
323 微吻笑,目睭降
324 腫頷
325 糶米、糴米
326 癖鼻
327 牽仔
328 佇當時仔
329 破讀
330 鹽花仔
331 食褒
332 狗肉數
333 傍你的福氣
334 刺泡
335 圓仔
336 佔權
337 捾定
338 刀路深
339 豆菜底
340 睏坦笑
341 子母對
342 無路
343 瘦抽肨肥
344 新娘冠
345 齆鼻聲
346 窵遠
347 耙扒仔
348 顄鈴仔
349 生尾仔
350 掠準
351 慐
352 湳田準路
353 幫贊
354 搢風
355 顛倒
356 按怎
357 也是
358 淺拖仔
359 秘伺
360 氣心憥命
361 條直
362 覕嘴
363 肚綰
364 薪禾
365 縛枝骨仔
366 虻摔
367 躽床
368 綿精
369 狗鯊
370 話母
371 相
372 丁口錢
373 啞口
374 砧砧
375 無奈何
376 足行
377 簾簷
378 迵海
379 夤昉
380 九歸
381 龍袍
382 厭恨
383 落眠
384 踅數
385 鮮赤
386 二榔
387 蔑蓆
388 厝角鳥
389 同沿
390 辮圓尾仔
391 刁工
392 摛
393 腳捗
394 橫洋
395 放雕
396 落漈
397 石匹仔
398 了然
399 詈
400 壹著


作者介紹


作者簡介
 
陳志仰
 
  台南將庄人。藉著阿娘講的話--台語,尋找自己的根。
  這個美麗的語言,從阿嬤阿公、阿娘阿爸,代代傳下來,有的我們曾經熟悉現在忘記,有的根本鮮少聽聞。
 
  現在媽媽的話透過志仰的筆,從《阿娘講的話》、《偕厝邊頭尾話仙》、《講一句較無輸贏的》,現在透過《我聽你咧歕龜》繼續努力,讓台語,不消失。






相關書籍

新日檢完勝單語N4 (附MP3+手機APP)

來!學華語 第二冊 作業本

一目瞭然對照表 日文的漢字 中文的漢字

滿級分作文煉金術:擺脫千篇一律的寫作模式,寫出亮眼好文章