奇蹟課程正文＋耶穌的引導

Play Episode

內容描述

TEST#39 III. Love without Conflict
耶穌｜奇蹟〈正文〉引導39
（有關〈正文〉之內容，請大家自行參閱《奇蹟課程》書本）
第四章　小我的幻相：參、沒有衝突的愛

你確實是有福之人。我是你所知的耶穌。｢沒有衝突的愛｣並非是你們的電影中所描繪的情況，難道不是嗎？這正是小我運作的方式。你所觀看的電影乃是在餵養你的小我，尤其是愛情電影。有些你所看過的最美麗的電影，最美麗的愛情故事，其實是有關死亡的故事。

比如說，我們想到《鐵達尼號》這部電影，當中兩位年輕人墜入愛河，但短短幾天之後，其中一位便身亡，另一位則陷入終生的悲痛與哀傷，感嘆著這份失落。另一部同類的電影《遠離非洲》，當中女主角的戀人也同樣身亡，留下她孤單一人。還有另一部電影《英倫情人》也是非常類似的劇情。我們的傳訊人所看過的電影可謂為數眾多，而她也看過不少這一類的電影。《英倫情人》這部電影描述的是變化無常且不正當的戀愛關係，而這種關係被你們某些正在尋求愛的人當成是一種目標。所有這類的電影，用著唯美的製作手法、大牌的演員及動人的故事，描繪著這種變化無常且無法持久的愛。

事實上，這正是小我要你去追求的愛。為此之故，你們很多人在愛情關係上有著許多的困境；因為你們被注入了一種觀念：死亡和分離代表著一段偉大的愛情。然而，當你與某人生活在一起時，當你涉入｢世俗生活｣這類經驗時，情況是截然不同的。此時小我的戰場（即你的內心）充滿了怨恨的故事，認為對方是多麼不適合你；他做著錯誤的事情，使你產生厭惡的感覺。

當我們說沒有衝突的愛時，我們實際上指的是靈性之愛。這不是對身體的愛，也不是男女交歡的愛。這是對另一個人的心靈和內心的愛，而那裡正是我們希望你開始著力的地方──如果你想要體驗沒有衝突的愛。然而，你必須從你的心靈和內心開始，你必須聽從你內心想要的經驗，並將你的人生建立在這個單純的吸引力上，即你對某些事物的興趣。

比如說，你可能喜歡寫作，你可能喜歡跑步，你可能喜歡唱歌，你可能喜歡繪畫。如果你沒有追求你內心的這些基本召喚，你就會始終感到失落和匱乏。你總是會感覺到缺少某樣東西，因為你沒有聽從靈性嚮導，而是在其他地方尋找滿足。

這正是你們會有｢中年危機｣的原因之一；因為你們沒有跟隨自己的內心，而是遵循著社會的制約程式。因此，你追求了職業生涯，追求了金錢，購買了房子，也有了自己的孩子。你遵循著這個社會程式，結果發現你並不快樂；然而，你身邊的那些人全都仰賴著你繼續活得不快樂，好讓他們可以生存下去。
這聽起來像是一種嚴酷的定義，但實際上，這正是我們所看到的發生在你們社會的情況。因為你們並沒有教育自己的孩子聽從自己的內心；相反的，你們教導他們奉命行事。為此之故，你能夠開始療癒自己內心的這個傷口之方式，就是開始遵循你的內心。

即使你現在所過的人生是你對自己過去所做的決定和選擇感到不滿意，但是在你遵循這篇正文及這些傳訊的教導，以及做課程練習之際，你可以開始作出新的決定。要知道，你的人生是由你之前所做的數千個決定所形成的。沒有人替你決定。你選擇了自己要居住的地方，生活的方式，自己的髮型，自己身體的健康與否等。所有這些事情都是你所做的決定。如果你不喜歡你正在經歷的事情，不表示你是失敗的。你只不過是品嘗到你所播下的種子所結的果實；它們是苦澀的果實，沒有使你感覺到美好。

當你做這部課程的練習時（我們指的是學員練習手冊），你就會開始遠離批判，遠離恐懼，並開始擁有一種新的體驗；那是更加美好、更加平靜、更加平安的體驗。而在這樣的體驗中，你會開始連結到真知。小我的法則之所以使你遠離真知，正是因為你不斷在自身之外尋求你以為能帶給你快樂的事情。

事實上，你早已獲贈一切。你是依照上主的形象所造。你本身就是一個創造者。因此，當你聆聽內心那個想要表達自己的聲音時，你就會開始感覺到更加美好；因為你正在聆聽的，乃是出自生命源頭的嚮導。
須知，你內心有著兩股訊息串流，它不斷在你心中產生觀念和想法：

你有著小我的思想體系，它包含了社會灌輸給你的所有思想程式、你看過的所有商業廣告和電影，以及你的父母和宗教導師告訴你的所有故事；這些全都是使你產生種種想法的制約程式，它們就是你的信念。它們之所以成為你的信念，只因你允許它們居住在你的心中。這些信念會產生念頭和想法。如果你聽從心中出現的每一個念頭和想法，你就會無可避免地遵循小我的法則；因為這些制約的觀念是在你的允許下活在你心中的。你同意讓它們住在你的心中，留在你的意識當中。

此外，你也有著另一個訊息系統，它是源自連結著你與神的隱形臍帶，那就是你的直覺和導向系統。要知道，你的導向系統是明確的，它的指引永不間斷且精確無誤。因此，你會馬上知道｢喔不，我不想要做這件事，但是我還是要去做，因為我一直被訓練去做這件事。｣這就是你內心的對話出現的方式。在這個內心的對話中，你的感覺和你的行為是不一致的。

因此，若要經驗到沒有衝突的愛，你必須首先愛你自己。而你要如何愛你自己呢？那就是聽從你內心想要的經驗。你開始聽到：｢我要去做這件事是因為我覺得這樣做是對的。雖然這樣做不一定會使你感到高興，但是它對我來說是對的。｣

然而，在你們的社會中，這樣做會被視為自私或自我中心。但是我們透過這些教誨而嘗試去做的，就是使你回到一種平衡的狀態；在此狀態下，你所做的一切不是為了企業世界，不是為了權威人士，不是為了你的父母，而是開始認識自己；這正是你愛自己的起步過程。

你必須開始認識自己，你必須開始尊敬自己，且你必須開始根據｢你想要獲得更多的體驗｣這一準則來做決定。
這樣做不會使你變成壞人，不會使你變成自我中心。相反的，這樣做是將你放在一個所謂的｢比賽場地｣。你們有很多人根本不是在比賽場地。你所做的事情是為了企業世界，因為你支持著它們的商品。你看過夠多的廣告，因此你心裡說：｢這是我應該購買的商品｣。你已經被灌輸了支持企業世界的思想程式。你已經被教育系統灌輸了漠視自己感覺的思想程式；你在桌子前面坐了十二年，如果你聽從自己的渴望而起身，或是跟身邊的人交談，你就會受到懲罰。每當你因此被懲罰、或是被訓斥，被送到校長辦公室時，你便是在接受｢遠離你的導向系統｣之訓練。

因此，我們希望你了解到，沒有衝突的愛必須從你自身開始。你必須開始全然地愛你自己。你必須開始接受：｢喔，這就是我目前的樣子，這就是我現在想做的事，這就是我現在更喜愛的事。｣當你開始選擇你更加喜愛的事情時，當你開始做出與你內心世界更加一致的選擇時，你就會降低你的內心世界與外在世界的衝突。換句話說，你現在所做的決定，乃是使你的外在世界與內心世界一致，因此你變得更加內外一致。
當你變得更加內外一致時，表示你的想法、言語和行為是彼此相符的。當你變得更加一致時，你會變得更有力量；因為你不會發送給宇宙混雜的訊息，你不會發送給他人混雜的訊息。因此他們會開始認識真正的你；知道你的信念及你所重視的事情。
然而，這是一段漫長的過程，且寬恕及遠離批判的練習乃是這項學習的重要部分。因此，我們想要鼓勵你繼續做課程的練習，並且遠離批判。但是現在要開始區分你的想法：當你聽到一個限制性的、缺乏愛的、或是批判的想法時，請開始告訴自己：｢這必定是源自他人在我心中植入的信念，因為它肯定不是源自聖靈。聖靈不會用這種方式對話，也不會用這種方式來引導。｣

因此，請開始區分你內心的想法，聽從有愛的、鼓舞人心的、富創造力的想法，忽略那些批判的、限制性的、以及種種形式的仇恨想法。透過這種有愛的方式，你會開始整合自己，你會變得更加一致。唯有一致，你才能體驗到沒有衝突的愛。這種愛是暢行無阻的，因為你現在將所有的精力都用在美善與愛上，用在你此生的目的上。

我是你所知的耶穌。我們很快再敘。
傳訊人：蒂娜‧司帕爾汀
翻譯：魏佳芳